Yesterday I received a quick’n’rough edit of our Taiwan film which we are sending to the client in advance of the final cut, and I spend the morning writing the subtitles in Chinese and English for all my live chattering, which was surprisingly rewarding, as I had only made one mistake!
It isn’t ALL me making silly faces, promise
Just MOSTLY me making silly faces…
Then once I had sent my translation spreadsheet off to Alberto, I started on my work for David. There were a few issues with synching the progress we had done, so in the end we decided to meet face to face at the office. 40 minutes later, we were off to Apple to purchase the promised MacBook Air (on which I am currently writing this — it is a DREAM MACHINE). We had to spend several hours waiting for the people at Apple to set up the laptop, and talked so much about — well, everything, philosophy and psychology and productivity, which are all key aspects of this project. I am really lucky to be getting paid to do this.
Additionally, I may have a free place to stay in Koh Samui when I go to Thailand this June. How awesome is that? Told you I am lucky. I just cannot bring myself to worry about anything anymore, because everything comes together so much better than I could ever plan…
Today the China Hash is in Neihu, which I think won’t be too strenuous, but I am not sure I can walk the Hash today as I have so much to do before I leave for Hong Kong tomorrow. Will have to get on with things instead of blabbing on my blog now…